Beautiful flowers have thorns, and there’s nothing more expensive than what’s free [A Place To Share My Obsession]

Friday, April 6, 2018

Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? CHAPTER 16: PEMULANGAN



CHAPTER 16: PEMULANGAN
--------------------------------------------------------------------
(Catatan Penulis: Saya berpikir bahwa saya akan melanjutkan cerita ini keesokan harinya. Kadang-kadang saya mungkin mencoba membuat dua posting pada saat yang sama. Bagian ketiga ini adalah Epilog Trilogi. Saya telah memperbarui laporan kegiatan, saya menulis jadwal masa depan di antara hal-hal lain, jadi silakan lihat.)
--------------------------------------------------------------------



------------------  Sudut Pandang Akaraka Miki -------------------


Sudah dua hari sejak kecelakaan yang menyebabkan hilangnya Kouki.
Aku datang ke blok penelitian yang masih tertutup di Fasilitas Penelitian Partikel Spasial.

Kouki, kemana kamu pergi? (Miki)

Siapa yang tahu sudah berapa kali aku mengulangi pertanyaan itu…....

Ketika aku menghubungi Shuuichi-san, dia menjawab dengan kata-kata yang membesarkan hati
Dia anak yang cerdas dan ulet, dia pasti akan kembali,
tapi dia masih berbagi ekspresi gelap yang sama dengan yang aku miliki.

Sama seperti orang lain, teman-teman Kouki semuanya sangat tertekan.
Terutama gadis yang bernama Alice, yang bahkan lebih kaget daripada aku, ibu Kouki.
Rupanya dia pingsan saat mendengar berita itu.

Semuanya khawatir kau tahu? Cepatlah pulang. (Miki)

Aku mengatakan itu sambil menghadap ruang yang dicurahkan dalam tragedi itu.

Ini tidak baik, jika aku tinggal di sini aku hanya akan merasa tertekan.

Tepat ketika aku hendak pergi, Konverter mulai berputar seperti reaksi sebelumnya.
Ruang terdistorsi dengan cahaya pucat.
Dan, sama seperti cahaya berada di puncaknya,

Kouki berdiri tepat di depan mataku.
Selain itu, dia mengenakan baju besi gaya barat yang belum pernah aku lihat sebelumnya,
dan di tangannya dia memegang semacam kain perak bersinar dan spesimen kupu-kupu yang belum pernah aku lihat sebelumnya.

Dan setelah mengkonfirmasi siapa aku, dan setelah memikirkan keadaan di hadapannya saat ini, dia memiringkan kepalanya dan berbicara.

Ah, Bu. Aku pulang (Kouki)

Dia menyapa ku seolah baru pulang dari sekolah.
Aku melingkarkan tanganku di sekitar Kouki sambil menangis …….

Anak ku yang ku pikir mungkin tak akan pernah kulihat lagi pulang.
Aku bertanya-tanya, Apakah aku memeluknya dengan terlalu banyak kekuatan?

Ow! Ibu ini sakit! (Kouki)

Dia berkata sambil menunjukkan ekspresi tidak senang.
Aku bertanya di mana dia selama dua hari terakhir, dan dia mulai mengatakan beberapa hal yang memalukan.
singkatnya:
Titik di mana aku kebetulan muncul adalah benteng Raja Iblis dari dunia lain, yang dihancurkan pada saat kedatangan ku.
Aku diundang sebagai tamu negara untuk bertemu raja negara yang melawan raja iblis.
Saat mengirim ku kembali menggunakan sihir mereka, aku membawa beberapa suvenir.
Dia menjelaskan kepada saya dengan senyum.

Ya ampun, aku kagum dengan kreativitas anak ini.
Sepertinya dia adalah Pahlawan dari dongeng atau sesuatu, aku tertawa.

Ya, untuk beberapa alasan mereka memanggil ku penyelamat mereka atau sesuatu. Mereka benar-benar salah jadi aku agak malu (Kouki)

Saat dia mengatakan ini, dia tersenyum lagi.
Dan dia menjelaskan kepada kami tentang barang-barang yang dia bawa bersamanya bersama dengan gambar yang dia ambil di dunia lain......
Bahkan saat itu aku masih tidak percaya.

Dia membawa kembali Armor Orde Kekaisaran Akroid, sisik naga, spesimen kupu-kupu dunia lain.
Informasi tentang keberadaan Demons, dan jubah Lap Silver Wolf.

Aku bertanya apakah aku bisa menggunakannya untuk penelitian, tetapi,

Tidak mungkin, Mereka adalah suvenir. Ibu hanya bisa memiliki sisik. (Kouki)

Kouki hanya menyerahkan sisiknya padaku, dan sisanya diserahkan kepada para skinhead yang berdiri di dekatnya.

Aku agak ... Tidak, aku benar-benar menginginkan barang-barang lainnya, tapi untuk saat ini aku akan segera menghubungi Shuichi-san tentang berita indah tentang kembalinya Kouki dengan aman.
Itu mengingatkanku, Tidak mungkin Kouki tahu, tapi aku lupa tentang sekitar 6 juta pasukan yang sedang mencari di seluruh dunia untuk Kouki.
Berpikir tentang bagaimana aku akan berurusan dengan negara-negara besar, aku menghela nafas.



—-------- Sudut pandang Akakawa Kouki —--------


Hari ini aku akan bertemu semuanya lagi setelah sekian lama ya? (Kouki)

Karena itu, suasana hatiku sedang bagus.
Aku membawa banyak cendera mata dari dunia lain, dan aku mengambil banyak sekali gambar sehingga banyak yang bisa kami bicarakan.
Kemarin malam aku mengirimi mereka mail sehingga mereka seharusnya segera datang ke sini, tetapi aku ingin tahu apakah aku harus menyiapkan sesuatu untuk dimakan?
Saat aku memikirkan itu, Skinhead masuk dengan ketukan.

Apakah ada hal lain yang terjadi !?

Dan meskipun aku mempersiapkan diri, tampaknya itu berbeda.
Sepertinya ada sesuatu yang ingin dia katakan, aku mendesaknya untuk melanjutkan.

Kouki-kun, saya dengan tulus meminta maaf atas insiden yang terjadi (Skinhead)

Dan dia tiba-tiba melakukan Dogeza.
Ketika aku mendengarkan Skinhead, aku mengetahui bahwa pada saat kejadian dia sedang dalam tugas lain.

Nah kalau begitu mau bagaimana lagi……..

Bukan sesuatu yang bisa ku bicarakan, dia membuatnya sulit bagi ku untuk mengatakannya sekarang.
Tertawa, aku membalas

Kau tidak perlu khawatir tentang hal itu, tapi tolong pastikan untuk membantu ku lain kali saat aku dalam bahaya. (Kouki)

Saat Mengatakan itu, aku berusaha sebaik mungkin untuk tidak menyakiti skinhead saat aku menyatakan niat ku untuk memaafkannya,
tetapi dia berulang kali mengatakan saya minta maaf saat dia meninggalkan ruangan.

Terus terang, karena dia orang yang mengantarku ke sekolah tidak perlu khawatir.
Meskipun dia tidak perlu terlalu khawatir tentang hal itu, dia pasti adalah orang yang loyal.
Saat aku memikirkan itu, sepertinya semuanya sudah tiba di rumah.

FUHII!! Arakawa-kun, Kami khawatir kamu tahu! (Saitou-kun)

Saitou-kun, memasuki kamarku, memelukku erat-erat.
Hentikan!
Daripada seorang pria, aku lebih suka dipeluk oleh Alice-chan.

Sambil berpikir aku sedang di tatap dan aku melihat Alice-chan yang menatap ke arahku dan menangis .....

Omong kosong, Jika fakta bahwa aku membuat seorang gadis menangis bocor ke ibu, aku tidak akan dikirim ke dunia lain saat ini, aku akan dikirim ke orbit bintang.

Bereaksi terhadap ketakutan ku yang mengerikan, aku memutuskan untuk menunjukkan kepada mereka suvenir sesegera mungkin.
Untuk Saitou-kun baju zirah, Untuk Alice-chan si kupu-kupu, dan untuk Aikawa-san the Lap Robe.

(TN: LAP ROBE itu lebih seperti selimut kecil yang gunanya untuk menghangatkan kaki saat musim dingin )

Saitou-kun segera mencoba armor dan dihancurkan oleh beratnya,
Aikawa-san tampak tertarik dengan materi yang tampaknya memancarkan cahaya, tetapi Alice-chan berdiri diam sambil menatap kupu-kupu.

Merasa cemas, aku bertanya padanya

Apakah kamu tidak terlalu menyukainya? (Kouki)
Eh !? Tunggu bukan itu, Ini berbeda. (Alice-chan)


Meskipun dia dengan cepat menjawab, Sepertinya ada sesuatu yang ingin dia katakan.
Tiba-tiba, dia berbalik ke arahku dan berbicara dengan tekad.


A-Arakawa-kun (Alice-chan)
Eh, apa? (Kouki)
Aku mencintaimu Arakawa-kun (Alice-chan)


Eh?
Aahh!?
Disini! Itu benar-benar datang !!
Aku tidak yakin kapan bendera itu dipicu, tapi aku baru saja di tembak oleh Alice-chan!
Ekspresinya menjadi putus asa, aku dengan panik menahan diriku saat aku melihat ke arah Alice-chan.


Ketika Arakawa-kun menghilang untuk pertama kalinya, akhirnya aku menyadari betapa pentingnya dirimu bagiku. Karena itulah, tolong berkencanlah denganku! (Alice-chan)

Shyaaaaaa!
Dengan ini kehidupan sekolahku yang bahagia akhirnya dimulai.

Saat aku mengkhawatirkan balasanku, Aikawa-san memelototiku dengan ekspresi yang bisa membunuh seolah-olah mengatakan

Kau tentu saja akan berkencan dengannya, bukan? Dalam situasi ini, tidak mungkin kau menolaknya, kan? OI?

Akhirnya, aku menjawab dengan hati-hati.

Jika aku cukup baik .... (Kouki)

Aku rasa, seperti aku tidak memberikan balasan yang buruk.

Mengelilingi ku, mereka bersemangat mengatakan hal-hal seperti Bukankah itu bagus, Alice-chan.
Ah, aku kira itu karena mereka semua sudah tahu sebelumnya tentang pengakuan cinta ini…...
Maksudku, Bahkan Saitou-kun tidak melakukan sesuatu seperti Fuhi !? Terkejut, Ini mengikuti pola dengan sempurna dimana hanya orang yang terlibat yang tidak tahu.

Tapi itu bagus!
Aku sama sekali tidak keberatan, ku pikir Alice-chan sangat imut.

Saat kepalaku mengambang di awan, Alice-chan menarik pakaianku.

Ngomong-ngomong Kouki-kun, siapa orang di terminal itu? (Alice)

Aku mengatakan padanya bahwa dia adalah puteri negara di dunia lain tempat aku berada.

Fu ~ n, aku mengerti. Dia benar-benar manis bukan ?, Fu ~ n (Alice)

Dia berkata, menatapku dengan matanya yang melotot ...

Mungkinkah dia mengalami kesalahpahaman besar?


22 Mei, 2102. sebelum lenyap Arakawa Kouki berhasil bertahan hidup dan kembali dengan sendirinya.
Selain itu, meskipun itu dikategorikan sebagai informasi rahasia oleh masing-masing dan setiap negara,
Arakawa Kouki tampaknya telah melakukan perjalanan ke Dunia yang berbeda berdasarkan teori yang dia bangun sendiri sebelumnya, dan kembali.




--------------------------------------------------------------------


(Catatan Penulis: Selain ini, aku tidak bisa memikirkan cara lain untuk mengirim Alice-chan dan protagonis bersama.
[製作 1 ] <- idk="" man="" o:p="" raiziar:="">

Teman: Mengapa Anda memilih untuk menyebutnya Robe Lap? Bukankah itu hal yang halus yang dikenakan wanita di leher mereka yang terasa enak?


Saya: Saya tidak tahu nama benda berbulu itu, dan saya tidak bisa mengetahuinya bahkan setelah menyelidikinya.
Tampaknya itu adalah sesuatu yang disebut "kerah bulu"
Terima kasih atas komentarnya).

--------------------------------------------------------------------


---------------------------------------

terimakasih telah membaca sejauh ini................
tolong dukung terjemahan kami dengan membaca terjemahan ini hanya di 'otakuakut.blogspot.com '


buat teman teman yang ingin ikut serta dalam terjemahan projek ini juga sangat di persilahkan. kalian bisa contak saya melalui fanspage fb, fb ( void safirma), atau via E-mail ( voidsafirma@gmail.com )

kami otakuakut selalu terbuka dan menyambut teman - teman yang ingin bergabung dengan kami

silahkan matikan ad-block kalian untuk mendukung blog ini. iklan membantu agar blog ini dapat terus berjalan dengan lancar
apabila ada typo,terjemahan yang menurut teman-teman kurang tepat silahkan tulis kritik dan sarannya di kolom komentar postiang ini....


Terima kasih 

--------------------------------------



<Sebelumnya | TOC | Selanjutnya>

2 comments: